Des déconsigneurs prodiges de par leur simplicité
Eine Frau mit einem Kaffeebecher vor einem Automaten
Ein Mann mit einer Getränkedose in der Hand
Ein Automat auf einem Flughafen
Gefüllte Wasserflaschen in einer Reihe
Vente de boissons et récupération intelligente des contenants.
Chez Sielaff, nous pensons à un concept toujours dans sa globalité : vendre une boisson, c'est aussi prévoir la récupération de son contenant. C’est pourquoi, nous ne sommes pas seulement le leader allemand des distributeurs automatiques, mais aussi un acteur majeur des systèmes de collecte innovants.
Nos appareils sont rapides, intuitifs et hygiéniques . Ils offrent une expérience fluide aux utilisateurs et un service performant. Vous ne pouvez tirer que des avantages de cette gamme de machines tout en libérant vos équipes de tâches de collecte. Sans le contact avec des emballages vides, vos employés peuvent se concentrer sur la vente dans des conditions d’hygiène optimales.
Variantes de la gamme SiOne
Caractéristiques générales
- Récupération de contenants plastiques à usage unique ou multiple, de canettes et de gobelets
- Reconnaissance du code-barres (jusqu’à 10.000 codes)
- Vitesse de récupération : jusqu’à 30 contenants à la minute
- Capacité : jusqu'à 600 bouteilles (de 0,5 l en plastique) ou env. 700 canettes
- Intégration possible dans une station avec d’autres automates
- Décors individuels possibles pour la porte et les parois latérales
- Construction modulaire avec grande facilité de maintenance et de recyclage
Download pdf
| Dimensions : | 1 830 x 990 x 880 mm (hauteur x largeur x profondeur)* (1 940 mm hauteur à la livraison) |
| Poids : | 150 Kg |
| Vitesse de collecte : | jusqu'à 30 produits à la minute |
| Capacité : | Env. 600 bouteilles (de 0,5 l en plastique) ou env. 700 canettes |
| Raccordement électrique : | 220 – 230 V / 50/60 Hz /minimum 10 A |
*Variations possibles selon les options et les accessoires.
Plinthe
- RB = plinthe peinte RAL
- EB = plinthe en acier inox
Couleurs du caisson
- Blanc pur (RAL 9010)
- Aluminum blanc (RAL 9006)
- Noir profond (RAL 9005)
Couleurs de porte
- Blanc pur (RAL 9010)
- Aluminum blanc (RAL 9006)
- Noir profond (RAL 9005)
- Extensible jusqu'à 2 hoppers
- Séparation des emballages en deux fractions
- Conteneur roulant
- Imprimante à reçus
- Protection antivol
- Attrape-fil
- Reconnaissance du produit (reprise du gobelet grâce au code-barres ou sans code-barres)
Caractéristiques générales
- Récupération de contenants plastiques à usage unique ou multiple, de canettes et de gobelets
- Reconnaissance du code-barres (jusqu’à 10.000 codes)
- Vitesse de récupération : jusqu’à 30 contenants à la minute
- Capacité : jusqu'à 400 bouteilles (de 0,5 l en plastique) ou env. 560 canettes
- Intégration possible dans une station avec d’autres automates
- Décors individuels possibles pour la porte et les parois latérales
- Construction modulaire avec grande facilité de maintenance et de recyclage
Download pdf
| Dimensions : | 1 830 x 780 x 711 mm (hauteur x largeur x profondeur)* |
| Poids : | Env. 140 kg |
| Vitesse de collecte : | jusqu'à 30 produits à la minute |
| Capacité : | Env. 400 bouteilles (de 0,5 l en plastique) ou env. 560 canettes |
| Raccordement électrique : | 220 – 230 V / 50/60 Hz / minimum 10 A |
*Variations possibles selon les options et les accessoires.
Plinthe
- RB = plinthe peinte RAL
- EB = plinthe en acier inox
Couleurs du caisson
- Blanc pur (RAL 9010)
- Aluminum blanc (RAL 9006)
- Noir profond (RAL 9005)
Couleurs de porte
- Blanc pur (RAL 9010)
- Aluminum blanc (RAL 9006)
- Noir profond (RAL 9005)
- Extensible jusqu'à 2 hoppers
- Séparation des emballages en deux fractions
- Conteneur roulant
- Imprimante à reçus
- Protection antivol
- Attrape-fil
- Reconnaissance du produit (reprise du gobelet grâce au code-barres ou sans code-barres)
Caractéristiques générales
- Toit de protection
- Volet de fermeture devant la trappe de distribution
- Cerclage de caisse avec serrure latérale
- Paroi arrière (pose d’un décor publicitaire possible)
- Disjoncteur-protecteur
- Chauffage
Download pdf
| Dimensions : | 1 861 x 1 055 x 1 000 mm (hauteur x largeur x profondeur x profondeur y compris le toit)* |
| Poids : | 170 kg |
| Vitesse de collecte : | jusqu'à 30 produits à la minute |
| Capacité : | Env. 600 bouteilles (de 0,5 l en plastique) ou env. 700 canettes |
| Raccordement électrique : | 220 – 230 V / 50/60 Hz / minimum 10 A |
*Variations possibles selon les options et les accessoires.
Plinthe
- RO = plinthe peinte RAL
Couleurs du caisson
- Blanc pur (RAL 9010)
- Aluminum blanc (RAL 9006)
- Noir profond (RAL 9005)
Couleurs de porte
- Blanc pur (RAL 9010)
- Aluminum blanc (RAL 9006)
- Noir profond (RAL 9005)
- Extensible jusqu'à 2 hoppers
- Séparation des emballages en deux fractions
- Conteneur roulant
- Imprimante à reçus
- Protection antivol
- Attrape-fil
- Reconnaissance du produit (reprise du gobelet grâce au code-barres ou sans code-barres)
Caractéristiques générales
- Récupération de contenants plastiques à usage unique ou multiple, de canettes et de gobelets
- Reconnaissance du code-barres (> 20.000 codes)
- Vitesse d‘acceptation : jusqu‘à 30 contenants à la minute
- Contenance : jusqu‘à env. 400 bouteilles (0,5 l, en plastique) ou env. 560 canettes
- Intégration possible dans une station avec d’autres automates
- Domaine d’utilisation optimal : lieu fermé comme dans les restaurants d’entreprise
- Construction modulaire avec grande facilité de maintenance et de recyclage
| Dimensions : | 1.830* x 780 x 716 mm (hauteur x largeur x profondeur)** |
| Poids : | Env. 145 kg |
| Dimension des contenants : | 140 mm max. de diamètre; 380 mm max de longueur |
| Vitesse de collecte : | Jusqu‘à 30 contenants à la minute |
| Capacité : | Env. 400 bouteilles (de 0,5 l en plastique) ou env. 560 canettes |
| Electrical connection values : | 220 – 230 V / 50/60 Hz / minimum 10 A |
**Variations possibles selon les options et les accessoires.
Plinthes
- Design VA = plinthe bas de porte en acier inox
- Design RA = plinthe bas de porte peinte RAL
Couleurs du caisson
- Blanc pur (RAL 9010)
- Aluminum blanc (RAL 9006)
- Noir profond (RAL 9005)
En option :
Le design standard VA peut être complété, si souhaité, par le paquet design A.
Le design RA peut être complété par le paquet design A.
Le paquet design A comprend :
- Tringles LED lumineuses
Toutes les variantes de design se trouvent dans la brochure.
Features:
- Trappe tournante
- Monnayeur pouvant contenir jusqu’à 2.000 pièces
- Lecteur optique de codes-barres, champ de détection d’env. 170 mm
- Reconnaissance du produit
- Fonction d‘écluse dans la zone de dépôt grâce à une introduction innovative dans le sens de la longueur
- Affichage du statut par témoin LED
- Support de sac
Optionen:
- Extensible jusqu‘à 2 hoppers
- Séparation des emballages en deux fractions
- SiDrop possible (uniquement avec SiLine SiOne M)
- Conteneur à roulettes (uniquement avec SiLine SiOne S)
- Imprimante à reçus
- Protection antivol, attrape-fil
- Reconnaissance du produit (reprise du gobelet grâce au code-barres)
Caractéristiques générales
- Récupération de contenants plastiques à usage unique ou multiple, de canettes et de gobelets
- Reconnaissance du code-barres (> 20.000 codes)
- Vitesse d‘acceptation : jusqu‘à 30 contenants à la minute
- Contenance : jusqu‘à env. 700 bouteilles (0,5 l, en plastique) ou env. 850 canettes
- Intégration possible dans une station avec d’autres automates
- Domaine d’utilisation optimal : lieu fermé comme dans les restaurants d’entreprise
- Construction modulaire avec grande facilité de maintenance et de recyclage
| Dimensions : | 1.830* x 990 x 895 mm (hauteur x largeur x profondeur)** |
| Poids : | Env. 200 kg |
| Dimension des contenants : | 140 mm max. de diamètre; 380 mm max de longueur |
| Vitesse de collecte : | Jusqu‘à 30 contenants à la minute |
| Capacité : | Env. 700 bouteilles (de 0,5 l en plastique) ou env. 850 canettes |
| Electrical connection values : | 220 – 230 V / 50/60 Hz / minimum 10 A |
**Variations possibles selon les options et les accessoires.
Plinthes
- Design VA = plinthe bas de porte en acier inox
- Design RA = plinthe bas de porte peinte RAL
Couleurs du caisson
- Blanc pur (RAL 9010)
- Aluminum blanc (RAL 9006)
- Noir profond (RAL 9005)
En option :
Le design standard VA peut être complété, si souhaité, par le paquet design A.
Le design RA peut être complété par le paquet design A.
Le paquet design A comprend :
- Tringles LED lumineuses
Toutes les variantes de design se trouvent dans la brochure.
Features:
- Trappe tournante
- Monnayeur pouvant contenir jusqu’à 2.000 pièces
- Lecteur optique de codes-barres, champ de détection d’env. 170 mm
- Reconnaissance du produit
- Fonction d‘écluse dans la zone de dépôt grâce à une introduction innovative dans le sens de la longueur
- Affichage du statut par témoin LED
- Support de sac
Optionen:
- Extensible jusqu‘à 2 hoppers
- Séparation des emballages en deux fractions
- SiDrop possible (uniquement avec SiLine SiOne M)
- Conteneur à roulettes (uniquement avec SiLine SiOne S)
- Imprimante à reçus
- Protection antivol, attrape-fil
- Reconnaissance du produit (reprise du gobelet grâce au code-barres)
